Диалог Новгородского дружинника и молодого визанстийского миссионера (Рыбаков: Язычество древней Руси - вольный персказ)
М(иссионер):... и обратись в веру истинную и познаю благодать господню и небесную, ибо всякий, кто не обратиться ко Христу будет низвергнут в ад и обречён на муки вечные, но всякий, кто жизнь свою, помыслы свои и дела свои на прославление истинного господать. направит обретёт вечную благодать.
Д(ружинник): И что, ты хочешь сказать, что все мои предки, которые были язычниками, сейчас мучаются в огненных купелях и нет для них никакой надежды от страданий избавиться и покой обрести?
М: да, и гореть им там вечно, но ты можешь обрести спасение, если господа примешь в сердце своё.
Д: нет не надо мне благодати бога твоего, я уж лучше в аду, но со своими, всёж таки я чадо их...