Молитва - это, конечно, хорошо. Она иногда помогает привести мысли в порядок. Но топор есть топор, во что бы ты ни верил. (c) Пратчетт
Люблю этот стих Стуса...
"Терпи, терпи - терпець тебе шліфує..." Терпи, терпи - терпець тебе шліфує, сталить твій дух - отож терпи, терпи. Ніхто тебе в недолі не врятує, ніхто й не зіб'є з власної тропи. На ній і стій, і стій, допоки скону, допоки світу й сонця - стій і стій. Хай шлях до раю, пекла чи полону - тримайся далі розпачу й надій. Торуй свій шлях, той, що твоїм назвався, той, що обрав тебе, як побратим. До нього змалку ти заповідався сумним осердям, поглядом сумним.
перевод на русский, не мой Терпи, терпи – терпение шлифует, калит твой дух, чтоб смог свой крест нести. Хоть пред тобой недоля не спасует, но и не сдвинет с твоего пути. На нем и стой. До смерти. Неизменно. Пока есть свет и солнце – стой и стой. В пути до рая, ада или плена, держись мечты отчаянной, святой. Тори свой путь – тот, что твоим назвался, призвав тебя, как побратим, с собой. Ты с детства для него предназначался, печальным взглядом, сердцем и судьбой.
